Pour Endress+Hauser, la frontière est floue entre instrumentation et contrôle/commande. Aussi, la firme saute le pas avec la gamme ControlCare qui regroupe logiciels et matériels de contrôle/commande.
Pour Endress+Hauser, la frontière devient de plus en plus floue entre le monde de l’instrumentation et celui du contrôle/commande. Il est impossible de se cantonner à un seul de ces mondes, d’où la tentation de mettre un pied dans cette zone contiguë.
« Ce n’est que le résultat de l’utilisation des technologies de bus de terrain » précise Fabien Hantzer, responsable marché chez Endress+Hauser, « il n’est plus possible de concentrer l’intelligence, elle est présente dans les instruments et dans le contrôle/commande ».
Et, en cette fin de 2005, la firme Suisse saute le pas avec la gamme ControlCare qui regroupe des logiciels et matériels de contrôle/commande. Aux passerelles FieldGate (voir encadré) viennent se rajouter les P View et les Field Controller.
P View et Field Controller
Sous le terme de P View, l’utilisateur achète un logiciel de supervision Scada du marché, adapté pour l’occasion. Il regroupe les principales caractéristiques actuelles, à savoir OPC, une conformité 21CFRpart11, une version Pda, des versions préconfigurées…
Mais le changement le plus important reste la gamme des Field Controller qui comprend pour l’instant deux contrôleurs en tout point identique, si ce n’est que l’un d’eux (le SFC 162) intègre 4 voies Fieldbus Fondation H1 permettant de connecter au total 64 instruments, et que le second (SFC 173) intègre un canal Profibus DPV1 autorisant la connexion d’un total de 125 instruments.
Bien que conçu pour les architectures numériques, des modules complémentaires sont proposés pour connecter tous types de signaux conventionnels, que ce soit en entrée ou en sortie.
Pour interconnecter les contrôleurs et les relier au niveau supérieur, il faudra utiliser le réseau Ethernet HSE, un serveur OPC étant intégré pour l’ouverture vers le matériel tiers ainsi qu’un port Modbus/Modbus TCP-IP. Pour Profinet, il faudra encore attendre, le bus de l’association Profibus donnant plutôt l’image d’un réseau manufacturier que process aux yeux du fournisseur Suisse.
La version SFC 173 dispose en outre d’un DTM pour accéder à la configuration et au diagnostic des instruments depuis un poste central.
Pour programmer ces Field Controller, Endress+Hauser propose le logiciel Application Designer qui utilise les Blocs Fonctions Standard et/ou un langage de programmation IEC 61131-3. L’une des ouvertures de cette nouvelle offre, c’est la liberté de la plate-forme cible, par exemple avec un contrôleur SFC162 il sera possible d’exécuter l’ensemble du programme dans le contrôleur ou de distribuer certaines des fonctions vers le terrain en les exécutant dans les instruments.
Sur le plan commercial, il n’est pas, tout au moins pour l’instant, question de commercialiser cette offre de contrôleurs ou de supervision en tant que produits seuls, mais uniquement dans le cadre de la commercialisation de solutions globales… Si les résultats sont à la hauteur des espérances, toutes les options restent ouvertes pour les années futures.
j43p42Pour Endress+Hauser, la frontière devient de plus en plus floue entre le monde de l’instrumentation et celui du contrôle/commande. Il est impossible de se cantonner à un seul de ces mondes, d’où la tentation de mettre un pied dans cette zone contiguë.
« Ce n’est que le résultat de l’utilisation des technologies de bus de terrain » précise Fabien Hantzer, responsable marché chez Endress+Hauser, « il n’est plus possible de concentrer l’intelligence, elle est présente dans les instruments et dans le contrôle/commande ».
Et, en cette fin de 2005, la firme Suisse saute le pas avec la gamme ControlCare qui regroupe des logiciels et matériels de contrôle/commande. Aux passerelles FieldGate (voir encadré) viennent se rajouter les P View et les Field Controller.
P View et Field Controller
Sous le terme de P View, l’utilisateur achète un logiciel de supervision Scada du marché, adapté pour l’occasion. Il regroupe les principales caractéristiques actuelles, à savoir OPC, une conformité 21CFRpart11, une version Pda, des versions préconfigurées…
Mais le changement le plus important reste la gamme des Field Controller qui comprend pour l’instant deux contrôleurs en tout point identique, si ce n’est que l’un d’eux (le SFC 162) intègre 4 voies Fieldbus Fondation H1 permettant de connecter au total 64 instruments, et que le second (SFC 173) intègre un canal Profibus DPV1 autorisant la connexion d’un total de 125 instruments.
Bien que conçu pour les architectures numériques, des modules complémentaires sont proposés pour connecter tous types de signaux conventionnels, que ce soit en entrée ou en sortie.
Pour interconnecter les contrôleurs et les relier au niveau supérieur, il faudra utiliser le réseau Ethernet HSE, un serveur OPC étant intégré pour l’ouverture vers le matériel tiers ainsi qu’un port Modbus/Modbus TCP-IP. Pour Profinet, il faudra encore attendre, le bus de l’association Profibus donnant plutôt l’image d’un réseau manufacturier que process aux yeux du fournisseur Suisse.
La version SFC 173 dispose en outre d’un DTM pour accéder à la configuration et au diagnostic des instruments depuis un poste central.
Pour programmer ces Field Controller, Endress+Hauser propose le logiciel Application Designer qui utilise les Blocs Fonctions Standard et/ou un langage de programmation IEC 61131-3. L’une des ouvertures de cette nouvelle offre, c’est la liberté de la plate-forme cible, par exemple avec un contrôleur SFC162 il sera possible d’exécuter l’ensemble du programme dans le contrôleur ou de distribuer certaines des fonctions vers le terrain en les exécutant dans les instruments.
Sur le plan commercial, il n’est pas, tout au moins pour l’instant, question de commercialiser cette offre de contrôleurs ou de supervision en tant que produits seuls, mais uniquement dans le cadre de la commercialisation de solutions globales… Si les résultats sont à la hauteur des espérances, toutes les options restent ouvertes pour les années futures.
